これってラップ！？ Part 1

翻訳をビジネスとしている弊社は、インターネット上で公開されている日本語とその他の言語の対訳を参考にすることが多々あります。

最近も、とある日本の上場企業のIR（投資関連情報）を読んでいると、「重点課題」としてこんなことが書かれていました。

世界で進化

日本で深化

発揮する真価

イェーイ、チュクチュク

あっ、すみません、最後の行は勝手に書いてしまいました。。

いやぁ、それにしてもこの語感のすばらしさ！

そのまんまCMソングができてしまいそうな気がします。

いや、社歌でも十分にイケるかも？

また面白いネタを発見したときはご報告しますので、次回をお楽しみに！