税に関する英語表現 Part 9

東京都の1年間の一般会計当初予算は約7兆5000億円で、その70％を超える5兆5,000億円が都税で賄われています。

Among the Metropolitan Government’s general accounting budget for a year ¥7.5000 trillion, over 70% — or ¥5.5000 trillion is occupied by metropolitan tax.

なかなか想像もできない金額ですし、普段あまり使わない単位の金額なので、

すぐに英語で言えるか？

というレベルですね。

それではまた次回をお楽しみに！