医療に関する中国語表現 Part 4

Part 3では、消毒や人同士の距離を確保するための物理的な方法に関する単語を紹介しました。Part 4では、感染症に対して、職場でより一層の対応が必要な

 

基礎疾患

基础疾病

 

を持っている方々について考えてみましょう。

 

糖尿病

糖尿病

 

心不全

心力衰竭

 

慢性呼吸器疾患

慢性呼吸系统疾病

 

慢性腎臓病

慢性肾病

 

高血圧症、

高血压症

 

がん

癌症

 

などは、

 

重症化リスク因子

重症化风险因素

 

と称され、

 

産業医

产业医

 

の意見を参考にしながら、感染予防のための配慮を行う必要があるそうです。

さらには、妊娠中の女性が

 

母健連絡カード

母健联络卡

 

等で申し出た場合は、作業や出勤の制限がとられることもあるようです。

 

慣れない環境で作業すると、ついつい

 

睡眠リズム

睡眠节奏紊乱

 

が崩れたり、

 

メンタルヘルス

心理健康问题

 

に支障をきたしたりすることがありますので、くれぐれも注意したいですね。

次回のPart 5では、ご自身を含めて身近に感染者が発生したときに使う単語を紹介していく予定です。

 

使う必要がないことを願いつつ、備えておきましょう!