社員ブログ
最近聞かなくなった日本語 Part 3
「最近聞かなくなった日本語シリーズ」、Part 2では、恋人同士を意味する「アベック」をご紹介しました。前回に引き続きPart 3でも、弊社社員、読者の皆様からいただいた「最近聞かなくなった日本語」を紹介します。
『巻き戻す』
昔は音楽、ビデオでもテープメディアでしたが、
今は巻き戻す必要がなく「巻き戻す」という言葉自体を聞かなくなったように思います。
というご連絡をいただきました。
今はチャプター形式になっていてボタン1つで次の曲や章に飛べちゃいますもんね!
もう1つご紹介します!
『チャンネルをまわす』
これも今は聞くことがなくなった日本語ではないでしょうか?
今は「チャンネルを変える」と言いますね。
当時のテレビにはリモコンがなく、本体付属のダイヤルを手で回して選局していたことから
「まわす」と言っていたのですね。
70年代前半頃までの昭和を舞台とする映画やアニメにはチャンネルを回す
シーンが多く出てきて、古き良き日本の文化を感じます。
次回の「最近聞かなくなった日本語」シリーズもお楽しみに!