Soft Ware Support Page
  サポート情報・Ｑ＆Ａ
更新日：05/10/20
  番号：cw0028
  ワープロで作成した内容を中文ファイルプレーヤーで読み上げできない

対象 ChineseWriter7
現象 中文ファイルプレーヤーに、一太郎(又はMS-Word)上でつくった「CW-GB Mincho」のフォントで表示される中国語のワープロ文書を指定しようとしても読み上げされない。
原因 中文ファイルプレーヤーは、テキスト形式文書をご利用いただく仕様になっております。
一太郎(又はMS-Word)等のワープロ形式の文書の読み上げはできません。

また、一太郎(又はMS-Word)上でつくった中国語が「CW-GB Mincho」というCWコード用のフォントで表示できる場合は、文字コードはCWコードなので、中文ファイルプレーヤーでCWコード用のフォントを指定する必要があります。
解決方法 中文ファイルプレーヤーは、あらかじめ作っておいた中国語のテキスト形式の文書を読み込む形式でご利用いただく仕様です。CWコードの文字で作成されたワープロ形式の文書をテキスト形式に変換し、中文ファイルプレーヤーでCWコード用のフォントを指定してご利用ください。
参考：ChineseWriter7ユーザーズマニュアルP83「中文ファイルプレーヤー」

例として一太郎上にCW-GB Mincho(CWコード)で中国語を記述した場合、中文ファイルプレーヤーで読み込みして使用する手順を記述します。

  1. 一太郎を起動し、読み上げたい文書を表示させます。
  2. 一太郎の中国語をコピーします。
  3. ChineseWriter7のチャイニーズパッドを起動します。
  4. チャイニーズパッドの「貼り付け形式」を「使用中のフォントコード貼り付け」に設定します。
  5. 一太郎でコピーした中国語をチャイニーズパッドに貼り付けします。
  6. チャイニーズパッドの[ファイル]−[名前を付けて保存]をクリックします。
  7. チャイニーズパッドの[名前を付けて保存]のメニューで分かりやすいファイル名をつけて保存します。
    ファイルの種類は「テキストファイル（＊.TXT）」を選択します。
    ファイルのコードは「CW(簡体字)コード」を選択します。
  8. 中文ファイルプレーヤーを起動します。
  9. 中文ファイルプレーヤーの[設定]−[フォント設定]をクリックし、フォントをCW-GB Minchoにします。（画目右下の表示が「CW簡体字」となります。）
  10. 中文ファイルプレーヤーのプレイリストの「登録」をクリックし、手順7で保存した文書を呼び出します。（１つめのファイルの中国語が表示されます。）
  11. 中文ファイルプレーヤー右上の3種類のアイコンから読み上げ方法をクリックして読み上げを開始します。（一番左は単独ファイル朗読ボタン/左から2番目は複数ファイル朗読ボタン/左から3番目は繰り返し朗読ボタンです。）