Soft Ware Support Page
  サポート情報・Q&A
更新日:06/08/10
  番号:cw0024
  Chinese WriterのGBやBIG5のIMEを使用して入力を行う場合

対象 Chinese Writer V5以降のバージョン(Chinese Writer V5/V6/7/8)
現象 Chinese Writer V5/V6/7/8(GB,BIG5)での入力時に、簡体字(繁体字)の入力が正しくできない。
原因1 Chinese Writer V5/V6/7/8(GB,BIG5)の環境設定で、インターフェースの設定が間違っている場合。
原因1

解決方法
Chinese Writer V5/V6/7/8(GB,BIG5)のIME(入力システム)の環境設定を開き、[基本設定]−インターフェースの設定UNICODE/ASCUを切り替えて下さい。
この設定は、Winodws 95/2000/XP上では設定できません。
原因2 フォントが正しく設定されていない場合。
原因2

解決方法
Chinese Writer V5/V6/7/8(GB)のIME(入力システム)で入力の場合は、GB Mincho(ChineseWriter7〜8の場合はKF-GB Mincho)GBコードフォントに設定して入力してください。
Chinese Writer V5/V6/7/8(BIG5)のIME(入力システム)で入力の場合は、BIG5 Mincho(ChineseWriter7〜8の場合はKF-B5 Mincho)などBIG5コードフォントに設定して入力してください。
Excel2000等の場合は、セルのフォント設定以外に、Excelメニューから、[ツール]−[オプション]−[全般]を開き、標準フォントもGB(BIG5)コードのフォントに合わせてください。
原因3 ランゲージセレクタ/IMEセレクタを使用した場合。
言語バーシステムとセレクターのプログラムが競合して異常動作します。
原因3

解決方法
OfficeXP以降のOffice又はIME2000がインストールされている環境上(言語バーが導入されている環境)では、ランゲージセレクタ・IMEセレクタは、使用しないようにしてください。
原因4 Chinese Writer V5/V6/7/8(GB,BIG)のIME(入力システム)で入力中のアプリケーションが、GBコードやBIG5コード(多国語)に対応していない場合。
原因4

解決方法
Chinese Writer V5/V6/7/8(GB)のIME(入力システム)にて入力するアプリケーションが、中国語Windows等で使用されるGBコード(多国語)に対応していない場合は、Chinese Writer V5/V6/7/8(GB)のIME(入力システム)にて入力することはできません。
Chinese Writer V5/V6/7/8(BIG5)のIME(入力システム)にて入力するアプリケーションが、台湾用繁体字中文のWindows等で使用されるBIG5コード(多国語)に対応していない場合は、Chinese Writer V5/V6/7/8(BIG5)のIME(入力システム)にて入力することはできません。
Chinese Writer V5/V6/V6/7/8(CW)のIME(入力システム)にて入力するか、アプリケーションの発売元にGBコード又はBIG5コード(多国語)に対応モジュールやバージョンがないかアプリケーション開発元のメーカーにご質問ください。