ホームWebサイト自動翻訳Myサイト翻訳
Myサイト翻訳
あなたのホームページを海外へ発信！
今、お使いの日本語サイトのデザイン、内容、クオリティを変えずに、英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語の他、欧州5言語（フランス語、イタリア語、ドイツ語、ポルトガル語、スペイン語）、その他9言語の言語に簡単に自動翻訳します。
こんな方におすすめ
|
|
上記の4項目をお考えの方には、特にこの「Myサイト翻訳」が役に立ちます。弊社独自開発の翻訳技術によって、翻訳の情報量や使用頻度にかかわらず、人力翻訳よりも遥かにリーズナブルで、簡単に多言語サイトが実現できます。 |
特長・メリット
|
|
サイトを更新するたびに人力で各言語に翻訳すると、膨大なコストと時間がかかります。この「Myサイト翻訳」の自動翻訳なら最低3万円（月額）からでOK！
|
|
|
|
サイト上の日本語PDFを自動翻訳したり、サイト特有の固有名詞や専門用語を希望どおりに翻訳（登録可能）できます。Yahoo！ロコ‐地図やGoogleマップにも対応するなど、便利で効率的な機能を搭載しています。
|
|
|
|
多言語コールセンターサービスを備え、専門スタッフが外国語でのお問い合わせに対応します。人力翻訳とも組み合わせて、より精度の高い多言語サイトを作るなど、キメ細かいサービスをご提供します。
|
|
|
|
スマートフォンサイトや携帯サイトにも対応しています。
【スマートフォンサイトの場合】 PCサイトと同様 ※ただし、ページを閲覧するためには、目的の言語に対応した環境（ブラウザ、フォント）が必要です。 【携帯サイト（フィーチャ―フォン）の場合】 英語、中国語の2言語対応 |
|
|
|
「Myサイト翻訳」の導入は、既存の日本語サイトに翻訳ボタンを貼付するだけです。煩わしい作業は一切必要なく、最短5日で導入可能です。
|
|
製品カタログダウンロード
- 2012Mysite_catalog(926KB)
導入実績
体験版
Myサイト翻訳の自動翻訳の精度の高さをお試しください。
翻訳言語を選択し、日本語ページのURLを入力してください。
※一部のPDFは翻訳ができません。
仕様/価格
価格
言語 |
年間利用料 |
言語の種類 |
|---|---|---|
初期費用 |
0 円 |
|
基本4言語 |
360,000円〜 |
英語・中国語（簡・繁体字）・韓国語 |
欧州5言語 |
別途お見積 |
フランス語・イタリア語・ドイツ語・スペイン語・ポルトガル語 |
その他9言語 |
別途お見積 |
タガログ語・インドネシア語・タイ語・ベトナム語・ヒンディー語・マレー語・ロシア語・オランダ語・スウェーデン語 |
上記はすべて消費税別の価格となります。
料金はご希望の言語数、Webサイトへのアクセス数などによって異なります。
仕様
項目 |
概要 |
|---|---|
提供形態 |
クラウド型サービスによる自動翻訳 |
対応ブラウザ |
Windows版およびMac版の多種ソフトウェアに対応 |
翻訳対象 |
翻訳開始ページからリンクするページ （対象は同一ドメイン下。ただし、オプションで別ドメインも対象可能です。） ※ページ全体やページの一部を翻訳対象外とすることもできます。 |
オンラインユーザー 辞書機能 |
単語・熟語、文章、訳語・訳文、HTMLタグの登録が可能です。 CSVファイルによる一括登録も可能です |
データ入れ替え |
画像、動画、Flash、PDFファイル、音声ファイルを各言語版に入れ替えることが可能です |
スマートフォン対応 |
PCサイトと同様にスマートフォンサイトの自動翻訳も対応します
|
携帯サイト対応 |
自動翻訳サービスで国内初。 HTML形式ホームページにアクセスできる国内携帯電話の全てに対応し、英語と中国語（日本漢字およびピンイン表記）の2言語に翻訳します
|
PDF翻訳機能 |
自動翻訳サービスで国内初。外国語のPDFファイルを用意する必要がなく、Webサイト上に存在する日本語のPDFファイルをサイト訪問者が選択するだけで英語・中国語・韓国語のいずれかの言語に自動翻訳します。
PDFファイルを翻訳対象とするかの選択が可能です |
地図ページ対応 |
Googleマップ等の地図ページを翻訳します
※Webサイトの仕様により、カスタマイズが必要な場合があります。 |
自動翻訳できない ページ |
|
お問い合わせ
受付時間：9:00〜18:00
土日祝日はご利用になれません。
製品・サービスに関するご相談、お見積もりのご要望などお気軽にお問い合わせください。
