高電社の翻訳は、世界トップレベルの技術を誇る「機械」翻訳とあわせ
人の手による、きめ細やかで高品質な「人力」翻訳サービスにおいても、お客様から高いご満足と信頼をいただいております。
人の手による、きめ細やかで高品質な「人力」翻訳サービスにおいても、お客様から高いご満足と信頼をいただいております。
１．コンピュータ・IT分野
- ユーザーマニュアル
- 製品マニュアル
- トレーニングマニュアル
- POSレジシステムマニュアル
- 企業内物流システムマニュアル
２．Webサイト分野
- 企業ウェブ（多言語含む）
- 自治体ウェブ（多言語含む）
- ポータルサイト
- ECサイト
３．文化・文芸・エンタメ分野
- ゲーム
- 各種アプリ
- 映像字幕
- 映画プロット
- 文芸出版
- 飲食店メニューブック
- ファッション用語
- 生活ガイドブック
- 観光ガイドブック
４．法律・契約書分野
- 各種契約書
- 機密保持契約書
- ライセンス契約書
- リース契約書
- メンテナンス契約書
- 販売代理店契約書
- 覚書
- 賃貸契約書
- 店舗賃貸契約書
- 定期建物賃貸契約書
- 倉庫賃貸契約書
- 購買契約書
- 売買契約書
- 訴状
- 各種証明書
- 他多数
- 会社登記簿謄本
５．金融・会計分野
- 金融調査レポート
- 投資概況資料
- 証券会社年次報告書
- 決算報告書
- 財務報告書
- 監査報告書
- 損益計算書
- 貸借対照表
- 市況・概況
- IRレポート
６．経営・人事分野
- 会社概要
- 社長年頭挨拶
- 株主総会議事録
- 株主総会招集通知
- 取締役会議事録
- 社内報
- 企業CI
- 人事評価表
- 就業規則
- 社内規程
- 労務規程
- 給与規程
- 職務規定
- 人材募集要項
- 社員研修プログラム
- 社員教育実施要領
- 従業員支援プログラム
- 推薦状
- 履歴書
７．医療・薬品分野
- 治験実施計画書
- 症例報告書
- 副作用症例表
- 医療関係論文
- 問診票
８．土木・建築・不動産分野
- 施設検査基準
- 検査管理規定
- 不適合製品管理規定
- デザイン図面
- 工事工程表
９．化学・バイオ分野
- 食品安全に関する文書
- 研究論文
１０．製造・技術分野
- 自動車関連
- アンケート調査票
- 安全管理マニュアル
- 自動車部品検査レポート
- 大手メーカーグローバル広報誌
１１．メディア・マスコミ分野
- プレスリリース
- パンフレット
- プレゼン資料
- ニュースリリース
- CMナレーション原稿
- ポスターキャプション
- フライヤー
- 美術館カタログ
- 写真集
- CD解説文
