サポート情報

  • お知らせ
  • よくあるご質問
  • Q&A
  • バージョンアップのご案内
  • 修正モジュール
  • サポート終了製品
  • お問い合わせ

ChineseWriter11マニュアル動画


オンラインユーザー登録


ChineseWriter11

サポート情報 修正モジュールのダウンロード

更新日:04/09/15
翻訳J・E・T体験版の修正プログラムダウンロード
    この度は弊社ホームページをご覧頂き、ありがとうございました。
    このページは 翻訳J・E・T体験版の修正プログラムのダウンロードサービスを行っております。



内容について..

  • 修正モジュールの変更・修正内容

    ◆起動の不具合
    インストール直後に翻訳JETを起動すると、体験版の試用期間が残っているのに、ご試用期間の終了のメッセージが表示され使用できない現象。

    このWebページではこの現象に対応した修正を行っております。


ダウンロードとインストール方法

  1. 本修正モジュールは、翻訳J・E・T体験版の修正にプログラムになります。
    製品版の翻訳J・E・Tには、この修正は行う必要はありません。
    本修正モジュールは、体験版への修正プログラムで、体験版そのものではありません。あらかじめ、体験版をインストールされた環境で修正を行ってください。
    また、本プログラムは、試用期間が残っているのに試用期間終了のメッセージが表示され使用できなくなる現象に対する修正です。実際に試用期間終了まで使用された体験版の試用期間を延長するものではありませんので、ご了承下さい。

  2. プログラムの取得は、本ページ最終の[ダウンロード開始]をクリックします。

    ファイル名は初期値 "jet_trai.exe" となっておりますので変更しないで下さい。

  3. ダウンロードが終わりましたら、ダウンロードしたファイル "jet_trai.exe" をエクスプローラ等から直接ダブルクリックして下さい。

  4. ダウンロードしたjet_trai.exeをダブルクリックすると、ファイルの解凍先を指定するダイアログが表示されまので、解凍先をフォルダ『C:\JET_TRAIP』に設定します。

  5. 解凍先を指定後、OK ボタンで解凍を開始して下さい。

  6. 解凍が終了いたしましたら、エクスプローラ等で、『C:\JET_TRAIP』の中にあるSetup.exeをダブルクリックして下さい。

  7. 翻訳J・E・T体験版の修正モジュールのインストーラが起動します。後は画面の指示にしたがってインストールをおこなって下さい。

  8. 以上で修正作業は終了です。


ダウンロード

以下のリンクにマウスカーソルをあわせクリックする事で、ダウンロードを開始します。

  • 翻訳J・E・T体験版正 修正モジュール

    ファイル名: jet_trai.exe ・・・・・・・ 2,080,357 bytes

    [ ダウンロード開始 ]


Copyright KODENSHA All Rights Reserved.

お問い合わせ先:

〒545-0011 大阪市阿倍野区昭和町3-7-1
(株)高電社
ユーザーサポート係
Tel 06-6628-2882 / Fax 06-6629-3841
9:15am 〜 12:00am , 13:00pm 〜 17:30pm