この度は弊社ホームページをご覧頂き、ありがとうございました。
このページは j・北京 V2 のWindows2000対応モジュールのダウンロードサービスを行っております。

内容について．．

ダウンロードとインストール方法

ダウンロードを行う

Windows2000は、WindowsNT4.0の後継OSとして、平成12年2月18日に発売となりました。
OSとしてはWindowsNT4.0と比べると、多国語に対応するなどの機能が向上しております。
しかし、この仕様変更に伴ない弊社 中国語→日本語 翻訳ソフト『j・北京 V2』のインストールが正常に出来なくなってしまいました。
当ホームページは、Windows2000でj・北京 V2を使用するために必要な手順と、修正モジュールを提供するホームページです。
Windows2000をご使用の方は、ダウンロードとインストール方法を参照して修正を行ってください。

注意

1. 当ページの修正は、Windows2000をご使用の方のみが行ってください。
   Windows95/98/NT4.0など、Windows2000以外をご使用のユーザー様は、当ページの修正を行う必要がありません。
2. 当ページで提供する修正モジュールは、Windows2000対応を目的としたものです。
   その他、j・北京 V2のプログラム修正は、j・北京 V2 最新版のダウンロードをご覧ください。

j・北京 V2-Windows2000対応修正モジュールダウンロード・インストール方法

1. エクスプローラ等で、j・北京 V2-Windows2000対応モジュールをダウンロードするフォルダ『cjv2m』を作成します。
   ※ここでは、フォルダ名を『cjv2m』としますが、フォルダ名は任意の名前でもかまいません。

2. 本ページの最後にある［ダウンロード開始］をクリックします。

3. ダウンロード先を事前に作成したフォルダ『cjv2m』に設定します。
   ダウンロードが終了したら、ブラウザを終了させます。
   ファイル名は初期値 "cjv2m.exe" となっておりますので変更しないでください。

4. cjv2m.exeのダウンロードが終わりましたら、フォルダ『cjv2m』に作成される"cjv2m.exe" をエクスプローラ等から直接ダブルクリックして起動します。

5. cjv2m.exeが起動すると、ファイルの解凍先を指定するダイアログが表示されまので、解凍先を事前に作成したフォルダ『cjv2m』に設定します。

6. 解凍先を指定後、ＯＫ ボタンで解凍を開始してください。
   解凍が終了したら、ブラウザを終了してください。

   以上の作業で、Windows2000対応モジュールのダウンロード作業は終了です。
   次の作業から、実際のj・北京 V2のインストール手順・修正手順になります。
   以下の作業は、必ずAdministratorsに所属するユーザー名でログインして行ってください。

7. Window2000のシステム言語に中国語を追加します。
   Window2000のコントロールパネルから、地域オプション→全般を開きます。
   システム言語設定(L)の一覧から、簡体字中国語と、繁体字中国語にチェックを入れて適用(A)をクリックします。
   注意：このシステム言語に中国語を追加する作業は、必ずj・北京 V2をインストールする前に行ってください。
   すでにj・北京 V2をインストールしている場合は、アンインストールを行ってから、システム言語に中国語を追加してください。

8. Window2000のシステム言語に中国語の追加作業が終了したら、j・北京 V2のインストールを行います。

9. j・北京 V2のインストール終了後、Windows2000を再起動し、『cjv2m』のフォルダ内にあるSetup.exeをエクスプローラ等でダブルクリックしてください。

10. j・北京 V2-Windows20000対応モジュールのインストーラが起動します。以後は画面の指示にしたがって修正を行ってください。

    以上でWindows2000対応の修正は終了です。
    別のユーザー名でログインしてj・北京 V2を使用する場合は、j・北京 V2のマニュアル1-18「WindowsNTでj・北京を利用する方へ」を参照してください。

その他、j・北京 V2の不具合の修正
その他、j・北京 V2のプログラム修正は、j・北京 V2 最新版のダウンロードをご覧ください。

以下の[ ダウンロード開始 ]にマウスカーソルをあわせクリックすると、ダウンロードを開始します。

1. j・北京 V2 - Windows2000対応修正モジュール
   ファイル名： cjv2m.exe ・・・・・・・ 649,178 bytes

   [ ダウンロード開始 ]