高電社ロゴ Press Release 2009.07
 「CW・KW 15周年記念キャッシュバック・キャンペーン」実施のお知らせ
高電社が最大で¥5,000分の商品券を進呈するキャンペーンを実施!
中国語統合ソフト「ChineseWriter」&韓国語統合ソフト「KoreanWriter」発売15周年記念!
中国語統合ソフト「ChineseWriter」&韓国語統合ソフト「KoreanWriter」パッケージ画像 平素は弊社製品にご関心をお寄せくださり、誠にありがとうございます。
このたび、株式会社 高電社(本社:大阪市阿倍野区)は、1994年9月に発売を開始した中国語統合ソフト「ChineseWriter」ならびに韓国語統合ソフト「KoreanWriter」が15周年を迎えるにあたり、お客様への感謝の意を込めて、2009年8月1日(土) より最高で¥5,000分の全国百貨店共通商品券をお送りするキャンペーンを開始致します。
つきましては当資料をご参照いただき、最新のニュースとしてお取り扱い下さいますよう何卒よろしくお願い致します。

中国語統合ソフト「ChineseWriter9」とその上位バージョンである「ChineseWriter9 MASTER」は、市場トップシェア(※)を誇る製品として、これまでに多くの官公庁、大学、企業にてご活用頂いて参りました(※ BCNランキングより自社調べ)。そして2009年6月末にオムロンソフトウェアの「楽々中国語V5」、「楽々韓国語V2」が発売を中止したことにより、中国語、韓国語統合ソフトは弊社製品のみとなったと同時に、今後は同社との協業関係を締結する運びとなりました。

弊社ではこの機会にキャンペーンを展開することにより、より多くのお客様に製品が認知される効果を期待しております。

キャンペーン対象製品に貼付のステッカー
キャンペーン対象製品に
貼付のステッカー
キャンペーン概要

パッケージ製品:  5千円の全国百貨店共通商品券をエンドユーザーに送付(アカデミック版は3千円分)

ライセンス製品:  ライセンス数に応じて定められた定価から1ライセンスあたり 3千円 〜 5千円 割引
キャンペーン名称
CW・KW 15周年記念キャッシュバック・キャンペーン
キャンペーン応募条件
パッケージ製品購入者は、購入後にユーザー登録(ハガキ、インターネットのいずれか)が必須。
キャンペーン対象製品
ジャンル 製品名 税込定価 (アカデミック版) 全国百貨店共通商品券
中国語統合 ChineseWriter9 ¥32,800(\21,800)

通常版
(官公庁・企業・個人対象)
購入者には¥5,000分

アカデミック版
(学校・教職員・学生・生徒対象)
購入者には¥3,000分

ChineseWriter9 MASTER ¥36,800(\26,800)
韓国語統合 KoreanWriterV6 ¥31,290(\20,790)
日中・中日
翻訳
j・北京V6 ¥47,250(\31,500)
j・北京V6+専門用語辞書 ¥68,250(\45,150)
j・北京V6 プロフェッショナルwith CW9 ¥89,250(\58,800)
日韓・韓日
翻訳
j・Seoul V7 ¥39,900(\26,250)
j・Seoul V7+韓国語OCR ¥47,250(\31,500)
キャンペーン期間:(パッケージ製品、ライセンス製品とも)
2009年8月1日〜2009年12月31日
キャンペーンサイト
http://www.kodensha.jp/15/
株式会社高電社 ソフトウェア事業部 高(こう)
〒545-0011 大阪市阿倍野区昭和町3-7-1 TEL:06-6628-2195
 Eメール:soft@kodensha.jp URL:http://www.kodensha.jp/
Copyright (C) 2009 kodensha Co.,Ltd. All Rights Reserved.